在大家的平时交æµå’Œå¦æœ¯å†™ä½œä¸ï¼Œâ€œdeduceâ€æ˜¯ä¸€ä¸ªè¦ç´§çš„è¯è¯ï¼Œå®ƒæŒ‡çš„æ˜¯é€šè¿‡æŽ¨ç†æˆ–逻辑剖æžå¾—出结论的过程。这个è¯è¯åœ¨æ³•律ã€ç§‘å¦ç ”ç©¶ã€æ–‡å¦æ‰¹è¯„ç‰å¤šä¸ªèŒƒå›´éƒ½æœ‰å¹¿æ³›çš„应用。
1ã€deduce的使用方法
1ã€ä½œä¸ºåЍè¯ç”¨ï¼šç¬¬ä¸€ï¼Œâ€œdeduceâ€æ˜¯ä¸€ä¸ªåЍè¯ï¼Œå…¶åŸºæœ¬å«ä¹‰æ˜¯â€œåˆ¤æ–â€æˆ–“演绎â€ã€‚它一般用于æè¿°ä¸€ä¸ªè¿‡ç¨‹ï¼Œå³é€šè¿‡å¯Ÿçœ‹å’Œå‰–æžä¸€ç³»åˆ—çš„äº‹å®žæˆ–è¯æ®ï¼Œç„¶åŽé€»è¾‘上得出结论。比如,在侦探å°è¯´ä¸ï¼Œä¾¦æŽ¢æˆ–许会通过察看现场的线索,然åŽâ€œdeduceâ€å‡ºçŠ¯ç½ªå«Œç–‘äººçš„èº«ä»½æˆ–ä½œæ¡ˆåŠ¨æœºã€‚
2ã€åœ¨å¥åä¸çš„地方:“deduceâ€åœ¨å¥åä¸ä¸€èˆ¬ä½œä¸ºè°“è¯åЍè¯ï¼Œè¿žæŽ¥ä¸»è¯å’Œå®¾è¯ï¼Œè¡¨è¾¾ä¸»è¯é€šè¿‡æŸç§é€»è¾‘过程得出结论的动作。比如:
From these observations, we can deduce that the patient's condition is improving. 从这类察看ä¸ï¼Œå¤§å®¶å¯ä»¥åˆ¤æ–出病人的病情æ£åœ¨å¥½è½¬ã€‚
3ã€ä¸Žåè¯çš„æé…:“deduceâ€è¿˜å¯ä»¥ä¸Žä¸€äº›åè¯æé…用,形æˆå›ºå®šçš„è¯ç»„或çŸè¯ã€‚比如,“deduce a conclusionâ€è¡¨ç¤ºâ€œåˆ¤æ–出一个结论â€ï¼Œâ€œdeduce a theoryâ€è¡¨ç¤ºâ€œæ¼”绎出一个ç†è®ºâ€ã€‚
2ã€deduceå’Œinduce有什么区别
1ã€å«ä¹‰ä¸åŒï¼šâ€œdeduceâ€å¼ºè°ƒçš„æ˜¯ä»Žå·²çŸ¥çš„äº‹å®žæˆ–è¯æ®å‡ºå‘,通过逻辑推ç†å¾—出结论的过程;而“induceâ€åˆ™æ›´å¤šåœ°æ˜¯æŒ‡é€šè¿‡æŸç§æ–¹æ³•或办法,引导或促进æŸç§çŠ¶å†µæˆ–è¡Œä¸ºçš„å‘生。
2ã€ç”¨åœºæ™¯ï¼šâ€œdeduceâ€ä¸€èˆ¬ç”¨äºŽç§‘å¦ç ”ç©¶ã€é€»è¾‘推ç†ç‰éœ€è¦ä¸¥è°¨å‰–æžå’Œåˆ¤æ–的范围;而“induceâ€åˆ™æ›´å¤šåœ°ç”¨äºŽæè¿°æŸç§åˆºæ¿€æˆ–æ¡ä»¶è‡´ä½¿æŸç§å应或行为的状况,如“induce a smileâ€æˆ–“induce a changeâ€ã€‚